Київський національний університет
театру, кіно і телебачення
іменi І. К. Карпенка-Карого

  1. іконка дім Головна
  2. Структура 🢒 Рахнянський Віктор Васильович
Структура

Рахнянський Віктор Васильович

  • Посада: завідувач кафедри філології Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені І. К. Карпенка-Карого.
  • Науковий ступінь: кандидат філологічних наук, доцент (без вченого звання).
  • Дисципліни, що викладає
    – Іноземна мова (англійська) у мистецтвознавчих дослідженнях;
    – Іноземна мова за спрямуванням;
    – Іноземна мова;
    – Іноземна мова у виставі.
  • Біографія:
    2002 р.- закінчив Миколаївський державний педагогічний університет. Спеціальність: Педагогіка і методика середньої освіти. Мова та література (англійська). Вчитель англійської мови і зарубіжної літератури. 

    У 2019 р.здобув науковий ступінь кандидата філологічних наук, ДК №056241, 26.02.2020 р.; 10.01.04.- Література зарубіжних країн; Тема дисертації: “Модель формування етнічної ідентичності в літературі чикано: варіант Ричарда Родрігеса”.
  • Професійний і науковий інтерес: методика викладання іноземної мови та світової літератури у ВНЗ, етнічні літератури, мексикано-американська література, драматургія і театр США та Великобританії, переклад драматичних творів.
  • Наукова діяльність: 
  1. V. Rakhnianskyi, O. Chernikova, P. Khabotniakova, A. Gaidash Reinterpretation of spiritual autobiography genre in Richard Rodriguez’s Darling. Baltic Journal of English Language, Literature and Culture, Vol. 12, 2022. P.101-113. DOI: https://doi.org/10.22364/BJELLC.12.2022.07 

Творча співпраця з театрами (перекладацька діяльність).

  1. Візаві. Переклад з англійської (для Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки) – 2025.
  2. Образ речей. Переклад з англійської (для Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки) – 2024. 
  3. Слонова пісня. Переклад з англійської (для Одеського обласного академічного драматичного театру).
  4. Пральня. Переклад з англійської (для Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки) – 2024.